Главная

Новости

Статьи и обзоры
  Горожанин
  Обнинск в Internet
  Web Design
  Hardware
  Software
  Безопасность
  Серфинг
  Игродром
  Relax
  Технологии
  Web-обзор
  Интернет-ликбез
  Опросник
  УП-Технологии
  ART.net

Ссылки

Архив

О нас

Контакты

Форумы

POPULAR.RU

05.02.2004 - Умирающий язык Идиш оживет в киберпространстве

Некоторые вещи, которые исчезают из обычной жизни, имеют единственн ый шанс на спасение в Интернете.
Некоторое время назад всемирно известный поисковик Google обзавелся локализированной версией на языке идиш.
Она доступна по адресу http://www.google.com/intl/yi.
Незадолго до второй мировой войны, 11 миллионов человек говорили на этом исчезающем ныне языке. Сейчас на нем общается не более 4 миллионов. В основном это жители США и Израиля.
Данный язык использовался как язык общения в еврейских поселениях на территории Польши и России. А зародился он в Германии между IX и XII веками. И вот сейчас, находясь под угрозой полного исчезновения – язык получает новый виток своего развития уже в Интернете. Некоторые американские ученые специально занимаются оцифровыванием всей информации на идише и выкладыванием ее в Интернете, чтобы язык навсегда сохранился в киберпространстве.

Новость от: dwarf | Источник: 4user.RU | Последние Новости...